===> Zurück zur Pinguin-Startseite  ===> back to penguin page

Dies ist keine "richtige Vergrößerung, hier wird nur das ursprüngliche Bild größer skaliert dargestellt.
This is not a "real" magnified webcam pic but some people might like this version  - even if it is more blurred than the original pic ;-)